theme-sticky-logo-alt

Our Current Issue: Fall 2026 vol.72:3

LITUANUS 2026-72:3

CONTENTS

LORETA VILKIENĖ 4. The Fate of Lithuanian Identity and Language
in Kazakhstan

ALVYDAS TAMOŠIŪNAS 30. New Sources about the Service of Steponas (Stephen) Darius in the U.S. Military

ALVYDAS TAMOŠIŪNAS 36. The Diaries of Steponas (Stephen) Darius and U.S. Military Sources Related to Him

DALIA STAPONKUTĖ 46. Faced with Two Options, I Choose the Third: My Personal Odyssey

AUDRĖ BUDRYS NAKAS 66. Keeping Vigil with Words: On Translating the Poetry of Liūnė Sutema

LIŪNĖ SUTEMA 70. Notes from a Hundred-Year Winter

DALIA CIDZIKAITĖ 78. Once Upon a Time: A Lithuanian Refugee’s Life in the USA

SANDRA BAKSYS 80. Where the Mythic Meets the Personal and Historical: A Lithuanian-American Novel in Progress

VALENTINA ZEITLER 87. The Vilnius Executioner

ABSTRACTS 100

Who We Are

Lituanus, an English language journal, covers past and present Lithuanian and Baltic art, history, language, literature, and related topics. Lituanus was launched in 1954.

Special Offer

Our Lithuanian song issue including the CD “Transformation of Lithuanian Song” is still available as our gift to new subscribers.

15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 https://www.lituanus.org 300 0